التعاون بين الصين والدول العربية في نشر الكتب: بناءعلى منهجية تحليل الشبكات الاجتماعية

أصبحت كيفية استخدام الكتب كوسيلة لتعزيز التفاهم المتبادل بين الشعبين الصيني والعربي موضوعا يستحق المناقشة المتعمقة، خاصة على خلفية بناء "مجتمع صيني عربي ذي مصير مشترك في العصر الجديد". في هذا السياق، قام هذا البحث باستخدام منهجية تحليل الشبكات الاجتماعية بتحليلات شاملة لشبكة التعاون الصيني العربي في مجال نشر الكتب. أولا، تم بناء قاعدة بيانات لمعلومات النشر المشترك للكتب بين الصين والدول العربية اعتمادا على البيانات العامة من منصات الكتب الإلكترونية الصينية والعربية الرئيسية والمواقع الرسمية لدور النشر الكبرى. ثانيا، على أساس التحليل الإحصائي للوضع الحالي للنشر المشترك بين الطرفين، تم إجراء التمثيل المرئي من خلال Netdraw، كما تم استكشاف خصائص شبكة التعاون من بعدين، ألا وهما الشبكة الشاملة والعقدة الفردية، بمساعدة المؤشرات الهيكلية لـ Ucinet. وأخيرا، تم اختيار الكتب التعليمية كنموذج بحثي لتمثيلها إحصائيًا لتحليل أبعاد هذا التعاون والمحركات الأساسية له.
أظهرت نتائج البحث أن المؤسسات العربية التي تكون لديها خبر غنية في ميدان النشر المشترك جاءت من لبنان ومصر، بينما يعتمد الجانب الصيني على جهود دور النشر ذات الطابع الحكومي بشكل أساسي. كما أن شبكة التعاون بين الطرفين تتميّز بخصائص شبكة العالم الصغير، المتمثّلة في تدفق سلس نسبيا للمعلومات والموارد. يلاحظ فيها التعايش بين المركزية واللامركزية، فعلى حين تتحكم بعض المؤسسات المحورية في تدفق معلومات النشر وموارده، لا يقتصر التعاون على العقد المحورية، بل يمتدّ إلى نطاق أوسع. في نفس الوقت، يلاحظ فيها عدم التوازن، حيث إن المؤسسات في قلب الشبكة تلعب دورا وسيطا مهما وتتمتع بفوائد مركّزة بارزة. تحتلّ الكتب التعليمية، ولا سيما كتب تعليم اللغة الصينية، الصدارةَ في موضوعات الكتب المنشورة تعاونيًا من حيث الحجم الكمي، مع تميّز ملحوظ في تسلسل النشر واستمرارية الشراكة. يهدف هذا البحث إلى تقديم عدة مقترحات لتحسين مسارات النشر المشترك بين الصين والدول العربية.